Traductions de „prawiczek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

prawiczek <gén ‑czka, plur ‑czki> [pravitʃek] SUBST m fam

1. prawiczek:

prawiczek

männliche Jungfrau f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla mężczyzny, który nie współżył seksualnie, w języku polskim dawniej stosowano określenie „prawiczek”.

pl.wikipedia.org

Na jaw wychodzi zdumiewający fakt, iż morderca uśmierca jedynie dziewice oraz prawiczków.

pl.wikipedia.org

Yamada uważana jest w swoim środowisku za bardzo atrakcyjną lecz, mimo to jest bardzo nieśmiała w związku z czym dziewictwo pragnie stracić z niedoświadczonym – tak samo jak ona – prawiczkiem.

pl.wikipedia.org

Przestał być prawiczkiem, przez co wygrał zakład ze znajomym.

pl.wikipedia.org

Dość często w serialu podkreślana jest jego niedoświadczenie w kontaktach z kobietami oraz fakt, że jest prawiczkiem.

pl.wikipedia.org

Dla mężczyzny, który nie współżył seksualnie, w języku polskim dawniej stosowano określenie „prawiczek”, etymologicznie jest ono bliskie słowu prawość, prawy i wyraża szacunek, jakim w chrześcijaństwie zawsze otaczano dziewictwo.

pl.wikipedia.org

Zarzucają mu, że jest prawiczkiem.

pl.wikipedia.org