Traductions de „preferują“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Männer präferieren Frauen, die weniger verdienen

mężczyźni mpl preferują kobiety, które mniej zarabiają

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Preferują gleby piaszczyste, na których tle maskują się dzięki przyczepionym drobinkom substratu i w których często częściowo się zagrzebują.

pl.wikipedia.org

Jest to cecha aktorów gospodarczych, którzy mając do wyboru pewność wypłaty określonej kwoty lub loterię o wartości oczekiwanej tej samej wysokości, preferują pewną wypłatę.

pl.wikipedia.org

Osobniki spotykano na pniach drzew (przy czym sądzi się, że preferują pnie sękate, z dziuplami, obfitujące w schronienia), a także pod kłodami drewna i kamieniami, w niskiej roślinności.

pl.wikipedia.org

Młodsze preferują trawy niskie, starsze zaś roślinność wyższą.

pl.wikipedia.org

Dorosłe żółwie szylkretowe preferują zazwyczaj tropikalne wody raf koralowych.

pl.wikipedia.org

Większość przedstawicieli nektarników potrafi zawisać w powietrzu podobnie jak kolibry, jednakże czynią to znacznie rzadziej, preferują pobieranie nektaru siedząc na gałęzi.

pl.wikipedia.org

Preferują tereny piaszczyste ze skromną roślinnością, np.: wydmy śródlądowe, piaskownie, nieużytki, piaszczyste przydroża.

pl.wikipedia.org

Larwy preferują jeziora eutroficzne, zasiedlając podłoże twarde: kamienie, kłody bądź osiedlają się na łodygach trzcin.

pl.wikipedia.org

Niektóre konie islandzkie wolą tölt, podczas gdy inne preferują kłus; trening może poprawić sposób wykonania go, ale konie islandzkie prezentują tölt od urodzenia, również spontanicznie.

pl.wikipedia.org

Nephrops norvegicus preferują błotniste osady denne z ponad 40 procentami mułu i gliny.

pl.wikipedia.org