Traductions de „profesjonalizm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

profesjonalizm <gén ‑u, gén plur ‑zmie, plur ‑y> [profesjonalism] SUBST m

1. profesjonalizm sans pl sout (zawodowstwo):

profesjonalizm

Professionalismus m

cenić kogoś za profesjonalizm

jdn wegen seines Professionalismus schätzen

2. profesjonalizm LING:

profesjonalizm

Fachterminus m

Expressions couramment utilisées avec profesjonalizm

cenić kogoś za profesjonalizm

jdn wegen seines Professionalismus schätzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wszystkie turnieje były otwarte na profesjonalizm, ale tylko dwa główne były oparte na jednej grupie narodowej.

pl.wikipedia.org

Izba wysoko oceniła zachowanie i profesjonalizm kapitana w awaryjnej sytuacji.

pl.wikipedia.org

Fundacja deklaruje, że wartościami, którymi się kieruje są: zaangażowanie, innowacyjność, doświadczenie, profesjonalizm i otwartość.

pl.wikipedia.org

Grała potem głównie w filmach narracyjnych i musiała nauczyć się sporo tekstu, a reżyserzy chwalili jej profesjonalizm.

pl.wikipedia.org

Wielu jego współpracowników zwracało uwagę na silną etykę pracy i profesjonalizm.

pl.wikipedia.org

Opisywany był jako wzór profesjonalizmu i ważna osobowość zespołu także poza boiskiem.

pl.wikipedia.org

Tam notował bardzo słabe rezultaty (zaledwie 3 zwycięstwa w 16 ligowych meczach), lecz jednocześnie był chwalony za zaangażowanie i profesjonalizm.

pl.wikipedia.org

Profesjonalizm artysty uwidocznił się w rzetelności, z jaką przeprowadzał prace restauratorskie, oraz w unikaniu dokonywania własnych uzupełnień w ubytkach malarskich.

pl.wikipedia.org

Todt zawsze chwalony był za profesjonalizm, dobre kwalifikacje oraz znakomity talent organizacyjny.

pl.wikipedia.org

Stał się nie tylko rysownikiem, a także rozwijał swój profesjonalizm jako fotograf.

pl.wikipedia.org