Traductions de „przełykowego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Hiatushernie f MÉD

przepuklina rozworu przełykowego f

Traductions de „przełykowego“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

przepuklina rozworu przełykowego f MÉD

Hiatushernie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przeciwwskazania: przepuklina rozworu przełykowego, schorzenia pęcherzyka żółciowego; należy zachować ostrożność w stosowaniu w ciąży i okresie karmienia piersią.

pl.wikipedia.org

Powyżej ujścia przełykowego na powierzchni rurki znajdują się otwory służące do wentylacji.

pl.wikipedia.org

Zaobserwowano również związek między częstością występowania refluksu żołądkowo-przełykowego i kserostomii.

pl.wikipedia.org

Nie wyklucza się udziału palenia papierosów, refluksu żołądkowo-przełykowego i wdychania pyłów jako czynników sprzyjających rozwojowi tego schorzenia.

pl.wikipedia.org

Po uszczelnieniu mankietów wentylacja zachodzi przy pomocy otworów bocznych (ujście kanału przełykowego jest zamknięte na ślepo).

pl.wikipedia.org

W płaszczyźnie strzałkowej znajduje się do tyłu od rozworu przełykowego aorty, nie jest z nim jednak połączony.

pl.wikipedia.org

Zbyt słaby skurcz zwieracza leży u podstaw zarzucania kwaśnej treści pokarmowej do przełyku (czyli refluksu żołądkowo-przełykowego).

pl.wikipedia.org