Traductions de „przedszkolny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przedszkolny [pʃetʃkolnɨ] ADJ

1. przedszkolny (poprzedzający szkołę):

przedszkolny

Vorschul-

nauczanie przedszkolne

Vorschulunterricht m

2. przedszkolny (związany z przedszkolem):

przedszkolny

Kindergarten-

meble przedszkolne

Kindergartenmöbel ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Program zakresu edukacji architektonicznej stworzony dla dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym.

pl.wikipedia.org

W okresie przedszkolnym istnieją trudności z nabywaniem reguł społecznych (lojalność, współdziałanie), a także niezręczność fizyczna, powolny rozwój motoryczny.

pl.wikipedia.org

W roku szkolnym 2015/2016 w szkole uczyło się 60 uczniów, w tym 16 dzieci w oddziale przedszkolnym.

pl.wikipedia.org

W zespole szkół prowadzone są także oddziały przedszkolne dla dzieci 5- i 6-letnich.

pl.wikipedia.org

Ostatnie dwie formy wychowania przedszkolnego przeznaczone są dla niewielkich grup dzieci, a wymagania dotyczące organizacji są mniej wymagające niż w przedszkolach.

pl.wikipedia.org

Obecnie (2019) do szkoły uczęszcza 131 uczniów w 8 klasach (oddziałach) oraz oddziale przedszkolnym.

pl.wikipedia.org

Próba wykształcenia wśród dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym pozytywnych postaw oraz zasad pokojowego współżycia z osobami wywodzącymi się z różnych kultur.

pl.wikipedia.org

Oglądał wrestling i baseball i pisał o baseballu na maszynie do pisania w wieku przedszkolnym.

pl.wikipedia.org

W gminie znajduje się 50 miejsc przedszkolnych oraz szkoła podstawowa (5 nauczycieli, 104 uczniów).

pl.wikipedia.org

Książka zawiera garść niezmiernie ciekawych notatek z obserwacji dzieci w wieku przedszkolnym.

pl.wikipedia.org