Traductions de „przedświąteczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przedświąteczny [pʃetɕfjontetʃnɨ] ADJ

przedświąteczny

vor den Feiertagen

przedświąteczny

vor einem Feiertag

przedświąteczny (przed Bożym Narodzeniem)

vorweihnachtlich

przedświąteczny (przed Wielkanocą)

vorösterlich

zakupy przedświąteczne

Einkäufe mpl für das Fest

Expressions couramment utilisées avec przedświąteczny

kiermasz [przed]świąteczny

Weihnachtsmarkt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wobec tego kontynuowano pokojowe marsze i bojkot sklepów w okresie przedświątecznym.

pl.wikipedia.org

Przedświąteczny czas spędza na przygotowanie ozdób świątecznych i choinkowych.

pl.wikipedia.org

Akcja charytatywna, podczas której, w okresie przedświątecznym, wśród studentów oraz pracowników przeprowadzana jest zbiórka na cel dobroczynny oraz tradycyjny kiermasz ciast.

pl.wikipedia.org

Traktat poświęca także sporo miejsca samym przygotowaniom do święta: przedświątecznym zakupom, przygotowywaniu odpowiednich potraw, ozdabianiu domu, kwestiom ubioru na szabat, czy kulbaczeniu koni.

pl.wikipedia.org

To czas przygotowań przedświątecznych i wielkanocnej radości.

pl.wikipedia.org

Swoje winy elfy muszą odpokutować pracując przy przedświątecznych porządkach.

pl.wikipedia.org

Osnową historii, która ma dowieść, że miłość przenika całe nasze życie, jest 10 historii z życia kilkunastu osób rozgrywających się w okresie przedświątecznym.

pl.wikipedia.org

Większość z nich ma po jednym dniu przedświątecznym (wigilia, cs. predprazdnstwo).

pl.wikipedia.org

Pozyskuje się je od kwietnia do lipca, przy czym rozmnażanie od czerwca pozwala uzyskać jednopędowe rośliny doniczkowe trafiające do oferty handlowej w okresie przedświątecznym.

pl.wikipedia.org

Początkowe spotkanie w sklepie w okresie przedświątecznym przeradza się w romans naznaczony społecznym tabu oraz historię o odkrywaniu samej siebie.

pl.wikipedia.org