Traductions de „przesłuchiwany“ dans le dictionnaire allemand » polonais

der Verdächtige wurde erkennungsdienstlich behandelt

podejrzany m był przesłuchiwany przez służby dochodzeniowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przesłuchiwany i bity jako nieletni został wypuszczony pod nadzorem kuratora.

pl.wikipedia.org

Onoff na posterunku policyjnym jest przesłuchiwany przez dociekliwego inspektora, który okazuje się być fanem twórczości pisarza.

pl.wikipedia.org

Przesłuchiwany zeznawał na korzyść aresztowanych, za co został w czerwcu 1946 roku aresztowany.

pl.wikipedia.org

Od 1940 był wielokrotnie przesłuchiwany, a jego dom rewidowano.

pl.wikipedia.org

Na Kremlu był przesłuchiwany przez carskich śledczych, którzy postanowili go aresztować i oskarżyć o zdradę stanu.

pl.wikipedia.org

Z powodu antynazistowskich poglądów oraz jednoznacznych wypowiedzi duszpasterz młodzieży był ustawicznie śledzony i wielokrotnie przesłuchiwany przez gestapo.

pl.wikipedia.org

Był m.in. 145 razy przesłuchiwany, niekiedy po kilkanaście godzin, zrywano mu paznokcie, przetrzymywano przez wiele dni bez ubrania w lodowatej, pełnej fekaliów celi.

pl.wikipedia.org

Od 1983 był wielokrotnie zatrzymywany, przesłuchiwany, poddawany rewizjom, wzywany na rozmowy ostrzegawcze.

pl.wikipedia.org

W latach 1987–1989 kolportował ulotki w związku z czym był zatrzymywany prewencyjnie i przesłuchiwany.

pl.wikipedia.org

Tej nocy był przesłuchiwany i przeszukano jego mieszkanie.

pl.wikipedia.org