Traductions de „rżnąć“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rżnąć <‑nie; imparf ‑nij> [rʒnoɲtɕ] VERBE trans

1. rżnąć < perf u‑> (piłować):

rżnąć

sägen

2. rżnąć < perf ze‑> vulg (kopulować):

rżnąć

vögeln vulg

rżnąć

ficken vulg

3. rżnąć fam (grać w karty):

rżnąć w brydża

Bridge spielen

rżnąć w pokera

pokern

4. rżnąć fam (głośno grać):

rżnąć polkę, oberka

spielen

Idiomes/Tournures:

rżnąć głupka fam

sich acc blöd [o. dumm] stellen fam

rżnąć głupka fam

den Dummen spielen

Expressions couramment utilisées avec rżnąć

rżnąć głupa

sich acc dumm [o. blöd] anstellen

rżnąć głupka fam

sich acc blöd [o. dumm] stellen fam

rżnąć w pokera

pokern

rżnąć w brydża

Bridge spielen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ford zrobił film na temat, że ludzie się nie mają gdzie rżnąć, co oczywiście nie jest prawdą, rżnąć można się wszędzie.

pl.wikipedia.org

Od takich czasowników niedokonanych derywowane są za pomocą prefiksów czasowniki dokonane: rězać (‘rżnąć’) – zarězać (‘zarżnąć’), stajeć (‘stawiać’) – zestajeć (‘zestawić’) itp.

pl.wikipedia.org