Traductions de „repriză“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

reprint <gén ‑u ‑a, plur ‑y> [reprint] SUBST m TYPO

reprint (wznowienie)

Neudruck m

reprint (wznowienie)

Reprint m

luksusowy reprint dzieła

luxuriöser Reprint eines Werkes

repryza <gén ‑zy, plur ‑zy> [reprɨza] SUBST f

1. repryza MUS:

repryza

Reprise f

2. repryza (krótka scenka cyrkowa):

repryza

Reprise f

replika <gén ‑ki, plur ‑ki> [replika] SUBST f

1. replika sout:

replika (odpowiedź)

Antwort f

replika (odpowiedź)

Entgegnung f

replika (obrońcy)

Erwiderung f

replika (obrońcy)

Entgegnung f

replika (obrońcy)

Replik f

błyskotliwa replika

schlagfertige Antwort f

replika pozwanego

Gegenerwiderung f

2. replika ARTS:

replika

Replik f

replika skradzionego obrazu

Replik des gestohlenen Bildes

3. replika LING:

replika

Lehnübersetzung f