Traductions de „rozprężenie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Laxheit

rozprężenie nt

Expansion (des Gases)

rozprężenie nt [się]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ochłodzone wstępnie powietrze jest następnie schładzane np. przez rozprężenie i podawane do systemu kolumn destylacyjnych, gdzie następuje dalsze oziębienie (np. przez podanie śladowych ilości ciekłego azotu), aż do częściowego skroplenia.

pl.wikipedia.org

Gdy 17 stycznia 1634 przybyły pieniądze na opłatę zaległego żołdu, rosnące dotąd rozprężenie zostało opanowane.

pl.wikipedia.org

W szeregi obrońców powoli wkradało się już rozprężenie.

pl.wikipedia.org

Rozprężenie (unravelling) przynosi rozczarowanie ideałami okresu przebudzenia, co prowadzi do hedonizmu i cynizmu.

pl.wikipedia.org

To oziębienie zmniejsza ilość energii, która może być odzyskana przez rozprężenie.

pl.wikipedia.org

Zadaniem kierownicy jest odpowiednie skierowanie strugi czynnika na wieniec wirnikowy wykonujący pracę oraz zwiększenie prędkości czynnika poprzez jego częściowe rozprężenie.

pl.wikipedia.org