Traductions de „ruda“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ruda <gén ‑dy, plur ‑dy> [ruda] SUBST f

ruda CHIM, GÉO

Erz nt

wydobywać rudę żelaza

Eisenerz fördern

Expressions couramment utilisées avec ruda

ruda wysokoprocentowa

hochprozentiges Erz nt

ruda łąkowa GÉO

Wiesenerz nt

ruda darniowa GÉO

Raseneisenstein m

ruda manganowa

Manganerz nt

nornica ruda

Rötelmaus f

kania ruda

Roter Milan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W sztolniach południowo-wschodnich zboczy wydobywano bardzo dobrą rudę żelaza – hematyt, zawierający od 40 do 70% czystego żelaza.

pl.wikipedia.org

Oprócz kopalni glinki i rudy żelaza, znajdował się tu wielki piec i fryszerka.

pl.wikipedia.org

W górach występują złoża rud miedzi i złota.

pl.wikipedia.org

Rudy może liczyć na nauczycieli, którzy uczą bohatera oraz jego przyjaciół, jak radzić sobie z wyzwaniami.

pl.wikipedia.org

Ze strefą szarogłazową związane jest występowanie bogactw mineralnych, w szczególności rud metali.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od powstałych w tym czasie rud żelaza.

pl.wikipedia.org

Odkryto także zespoły produkcyjne, związane z przetopem rudy darniowej i tkactwem.

pl.wikipedia.org

W 1972 ryś rudy został więc objęty pełną ochroną, a w 1991 wpisano go na listę gatunków zagrożonych.

pl.wikipedia.org

Ustalono, że wydobywana ruda miedzi – przeważnie chalkocyt i malachit – zawierała 20% kruszcu.

pl.wikipedia.org

Dalszy rozwój związany z eksploatacją rud niklu i od 1982 status miasta.

pl.wikipedia.org