Traductions de „rzepę“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kazał jej obradlić rzepę

er hieß sie die Wasserrüben anhäufeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uprawiano bób, soczewicę, mak, oraz rośliny oleiste, rzepik oraz rzepę oleistą i len.

pl.wikipedia.org

Po wejściu do środka zobaczył w niej pięciu obdartych chłopców klęczących przy garnku stojącym na wygasłym palenisku i powtarzających: „będziemy rzepę jeść”.

pl.wikipedia.org

Uprawiali rzepę, marchew, rzodkiew, buraki i cebulę.

pl.wikipedia.org

Z roślin okopowych uprawiano rzepę, brukiew i ziemniaki.

pl.wikipedia.org

Wśród roślin uprawnych atakuje rośliny kapustne (kapusta, kalafior, brokuł, kalarepa i inne), brukiew i rzepę.

pl.wikipedia.org

Poza ziemniakami serwuje się również tłuczoną rzepę lub brukiew, pieczony pasternak, gotowaną kapustę, brokuły, fasolę szparagową, marchew lub groszek.

pl.wikipedia.org

W praktyce do garnka wkładano wszystko, co było pod ręką, także rzepę, marchew, cieciorkę, dynię, kapustę, czy nawet pomidory.

pl.wikipedia.org

Preferowano rzepę o żółtym miąższu, której bulwa była u góry lekko zabarwiona na fioletowo.

pl.wikipedia.org

Na malutkich poletkach sadzi się buraki, kapustę, rzepę, lecz jest to bardziej hobby mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Atakuje rzepak, różne odmiany kapusty, brukiew, rzepę.

pl.wikipedia.org