Traductions de „sługa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sługa <gén ‑gi, plur ‑gi [lub ‑udzy]> [swuga] SUBST f lub m décl jak f w lp sout

sługa

Diener(in) m (f)

sługa boży

Gottesdiener m

Expressions couramment utilisées avec sługa

Sługa Boży

Diener m Gottes

sługa boży

Gottesdiener m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednak uległ jego prośbom, równocześnie jednak rozkazał sługom by zaczęli kopać grób.

pl.wikipedia.org

W czasie wizyty wygłasza okolicznościowe przemówienia na zebraniach, spotyka się również z miejscowymi pionierami, starszymi zboru i sługami pomocniczymi.

pl.wikipedia.org

Starszy jest zalecany przez miejscowe grono starszych zboru, spośród sług pomocniczych usługujących w zborze.

pl.wikipedia.org

W tej chwili wpadł sługa z wiadomością, że dzik wdarł się do winnicy i tratuje ją.

pl.wikipedia.org

Wyjątki: mężczyzna – mężczyzn, sługa – sług (końcówka zerowa) oraz cieśla – cieśli (końcówka -i).

pl.wikipedia.org

Trzyma on w ręku listę nazwisk lojalnych sług.

pl.wikipedia.org

Na parterze budynku była urządzona sala modlitw, a na piętrze mieszkał wraz z rodziną „sługa świątyni”.

pl.wikipedia.org

Gdyby przestał spełniać kryteria doboru, traci funkcję sługi pomocniczego.

pl.wikipedia.org

Starsi prowadzą zebrania zboru (niektóre punkty programu przydzielane są również sługom pomocniczym).

pl.wikipedia.org