Traductions de „słuchowo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

słuchowo [swuxovo] ADV

słuchowo

auditiv

zbadać słuchowo

auditiv untersuchen

słuchowo-wzrokowy [swuxovovzrokovɨ] ADJ

słuchowo-wzrokowy

audiovisuell

wrażenia słuchowo-wzrokowe

audiovisuelle Eindrücke mpl

Expressions couramment utilisées avec słuchowo

zbadać słuchowo

auditiv untersuchen

wrażenia słuchowo-wzrokowe

audiovisuelle Eindrücke mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W efekcie doszło do zrodzenia techniki synestezji, polegającej na przypisywaniu cech np. wrażeniu wzrokowemu, wrażeń słuchowych (np. „głucha pustka” – wrażenie wzrokowe nacechowane „słuchowo”).

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od dzieci nadwrażliwych słuchowo, te niedowrażliwe będą szczęśliwe, gdy inne osoby dołączą do nich w działaniach mających na celu zwielokrotnienie hałasu w otoczeniu.

pl.wikipedia.org

Jest to współbrzmienie (konsonans harmoniczny) lub następstwo (konsonans melodyczny) przynajmniej dwóch dźwięków, które słuchowo jest odczuwane jako zgodne.

pl.wikipedia.org

Co więcej, istnieją udokumentowane przypadki języków migowych rozwijających się w społecznościach ludzi upośledzonych słuchowo, którzy nie mogli mieć kontaktu z językiem mówionym.

pl.wikipedia.org