Traductions de „sitowiem“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rieddach

dach m pokryty sitowiem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oklejanki (naklejanki) są przyozdobione sitowiem, płatkami bzu, skrawkami kolorowego, błyszczącego papieru, tkaniny, również nicią lub włóczką wełnianą itp.

pl.wikipedia.org

W nazewnictwie potocznym szuwar oczeretowy i sama roślina bywają nazywane sitowiem.

pl.wikipedia.org

Brzegi małych jezior silnie zarośnięte trzciną i sitowiem.

pl.wikipedia.org

Po wypchaniu słomą lub sianem, wikliną, suchymi liśćmi, sitowiem służy jako podpora pływająca kładki.

pl.wikipedia.org

Według dawnych podań, krążących wśród mieszkańców wsi nazwę tę należy wiązać z sitowiem, porastającym rzekomo nadrzeczne tereny wsi.

pl.wikipedia.org

W litoralu jeziora występują oczerety z przewagą trzciny i sitowiem, w roślinności elodeidowej dominuje moczarka i wywłócznik.

pl.wikipedia.org

Dach składał się z drewnianych belek, nakrytych sitowiem.

pl.wikipedia.org

Nie zasiedla „czystych” trzcinowisk, ale trzcinowiska z pałką i sitowiem.

pl.wikipedia.org