Traductions de „skrupulatnością“ dans le dictionnaire allemand » polonais

mit peinlichster Akribie/Genauigkeit

z drobiazgową skrupulatnością/dokładnością

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podał też informacje wskazujące, że ten annalista wyróżniał się na tle pozostałych skrupulatnością, zainteresowaniami antykwarycznymi i chęcią zbadania źródeł w jego czasach jeszcze nie wykorzystanych.

pl.wikipedia.org

Skupiona twarz została przedstawiona z mikroskopijną wręcz skrupulatnością.

pl.wikipedia.org

Uczestnicy projektu podchodzą do spraw licencjonowania danych i ich praw autorskich z dosyć dużą skrupulatnością w porównaniu do innych projektów społecznościowych.

pl.wikipedia.org

Jej znaczki przedstawiały portrety postaci historycznych wykonane z niespotykaną skrupulatnością i zamiłowaniem do szczegółów.

pl.wikipedia.org

Śladem Bemba poszli niezwłocznie inni, wydając dawne teksty włoskie ze skrupulatnością, z jaką opracowywano wówczas edycje autorów starożytnych.

pl.wikipedia.org