Traductions de „spodek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

spodek <gén ‑dka, plur ‑dki> [spodek] SUBST m

spodek

Untertasse f

spodek

Untersatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Surowe jajko należy wybić na spodek (mały talerzyk) i wylać na wrzątek, tuż nad powierzchnią wody.

pl.wikipedia.org

Dla przykładu: nie wierzył w bajki o latających spodkach w powszechnym rozumieniu tego terminu, lecz zajmował się wyjaśnianiem fenomenu w sposób innowacyjny.

pl.wikipedia.org

Może mieć wygląd podobny do sutanny lub zakrywać tylko nogi (wtedy nazywana jest rewerendą lub spodkiem – zakłada się ją od pasa w dół).

pl.wikipedia.org

Punkt będący rzutem prostopadłym wierzchołka ostrosłupa na płaszczyznę podstawy nazywa się spodkiem wysokości.

pl.wikipedia.org

Liczne przedstawienia latających spodków i innych niezidentyfikowanych obiektów latających w sztuce średniowiecznej i renesansowej.

pl.wikipedia.org

Jeżeli spodek wysokości ostrosłupa pokrywa się ze środkiem okręgu opisanego na jego podstawie, to taki ostrosłup nazywamy ostrosłupem prostym.

pl.wikipedia.org