Traductions de „sprzeciwiła“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sie hat sich doch gewehrt

a jednak się sprzeciwiła

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie sprzeciwiła się jednak rodzicielskiemu postanowieniu i przyjęła oświadczyny.

pl.wikipedia.org

Opozycja po raz wtóry sprzeciwiła się odkładaniu głosowania.

pl.wikipedia.org

Gabi kategorycznie się sprzeciwiła i zerwała zaręczyny gdy zobaczyła, że naprawdę się do tego przygotowuje.

pl.wikipedia.org

Sprzeciwiła się temu cesarzowa, pisząc do syna list pełen pogardy dla "zbytecznych ludzi".

pl.wikipedia.org

Sprzeciwiła się kolejnym planom matrymonialnym ojca wobec niej.

pl.wikipedia.org

Rodziny chciały wykupić gminną działkę, ale część mieszkańców sprzeciwiła się temu podkreślając, że tylko na tym fragmencie mogą parkować i zawracać samochody, w tym karetki pogotowia i straży pożarnej.

pl.wikipedia.org

Strona solidarnościowa nie sprzeciwiła się zmianie ordynacji wyborczej i przeniesieniu tych mandatów na okręgi wyborcze przeznaczone wyłącznie dla kandydatów strony koalicyjnej.

pl.wikipedia.org