Traductions de „style“ dans le dictionnaire polonais » allemand

style w meblarstwie

Stile mpl in der Möbelherstellung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zespół nagrał wiele albumów z instrumentalną, irlandzką muzyką folkową, łącząc ze sobą takie style muzyczne jak country, tradycyjna muzyka celtycka, czy rock and roll.

pl.wikipedia.org

Piosenkarz wielokrotnie zmieniał style uczesania przez lata, począwszy od różnych odcieni kolorów po różne stylizacje.

pl.wikipedia.org

Style takie jak gotyk, renesans czy barok nie są zatem w nim reprezentowane.

pl.wikipedia.org

Różnorodne i indywidualistyczne style życia wyznawane przez klasę kreatywną opierają się na wielowymiarowym aktywizmie i działaniach eksperymentalnych.

pl.wikipedia.org

W 1965 wygrała konkurs wokalny uwzględniający różne style muzyczne (jazz, pop, klasyka).

pl.wikipedia.org

Na ekspozycji „zrezygnowano z klasycznej muzealnej linearności, sadowiącej zbiory na osi czasu i gromadzącej je w szkoły, nurty, style czy tendencje”.

pl.wikipedia.org

Pozostałe style architektoniczne reprezentują przede wszystkim budowle sakralne oraz zachowany sprzed epoki industrialnej zespół staromiejski.

pl.wikipedia.org

Łączy rozmaite style muzyczne, m.in. punkowe, folkowe, klezmerskie.

pl.wikipedia.org

W młodości ćwiczył kendo oraz style karate gōjū-ryū i kyokushin.

pl.wikipedia.org

Jego prace reprezentują takie style jak ekspresjonizm abstrakcyjny, sztuki abstrakcyjne i minimalizm.

pl.wikipedia.org