Traductions de „szelfowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szelfowy [ʃelfovɨ] ADJ GÉO

szelfowy

Schelf-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

To odpływ lodu z powierzchni lądu, który tworzy lodowce szelfowe, powoduje wzrost poziomu morza.

pl.wikipedia.org

Najlepsze kotwicowisko znajduje się na zewnątrz atolu, na półce szelfowej, gdzie głębokość nie przekracza 25 m, a piaszczyste koralowe dno dobrze trzyma kotwice.

pl.wikipedia.org

Góry takie powstają czasami w wyniku cielenia się lodowców szelfowych.

pl.wikipedia.org

Na chińskich wybrzeżach zlokalizowano około 140 portów rybackich, obsługujących połowy przybrzeżne, dalekomorskie oraz 8 głównych łowisk szelfowych.

pl.wikipedia.org

Gatunek szeroko rozprzestrzeniony i licznie występujący w wodach przybrzeżnych i szelfowych, na głębokościach 10–110 m.

pl.wikipedia.org

Mimo że jest to morze śródlądowe, nie jest morzem szelfowym.

pl.wikipedia.org

W strefie nerytycznej tworzą się osady nerytyczne zwane również osadami szelfowymi.

pl.wikipedia.org

Duży odsetek endemitów w faunie szelfowej wynika z izolacji, spowodowanej przez wokółantarktyczny prąd morski, oraz ewolucji w kierunku przystosowania do skrajnie surowych warunków środowiskowych.

pl.wikipedia.org