Traductions de „szemrać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szemrać <‑mrze; imparf ‑mrz> [ʃemratɕ] VERBE intr

1. szemrać < perf za‑> (mówić niewyraźnie):

szemrać

nuscheln fam

2. szemrać (narzekać):

szemrać na coś

über etw acc murren

3. szemrać:

szemrać (wydawać szmer) (deszcz)

prasseln

szemrać (strumień)

plätschern

szemrać (strumień)

rauschen

Expressions couramment utilisées avec szemrać

szemrać na coś

über etw acc murren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nawet starsi doradcy króla głośno szemrali, więc zgodził się on niechętnie na opóźnienie ekspedycji o rok.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy miasta szemrali przeciw niemu, ale podporządkowali się jego twardym rządom.

pl.wikipedia.org

Jednak siostra usłyszała, jak źródła szemrzą, że kto się z nich napije, stanie się zwierzęciem.

pl.wikipedia.org