Traductions de „szewstwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szewstwo <gén ‑wa, sans pl > [ʃefstfo] SUBST nt

szewstwo

Schusterhandwerk nt

zajmować się szewstwem

Schusterhandwerk betreiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Historycznie Żelechów związany był z garbarstwem i rzemiosłami takimi jak rymarstwo, szewstwo i kuśnierstwo.

pl.wikipedia.org

Rozróżnia się dwa podstawowe rodzaje szewstwa: ręczne i maszynowe.

pl.wikipedia.org

Mogielnica kontynuuje swoje tradycje w zakresie takich branż jak: szewstwo, cholewkarstwo i garbarstwo.

pl.wikipedia.org

Wielu Żydów zajmowało się obnośnym handlem, krawiectwem i szewstwem.

pl.wikipedia.org

Zjawisko takie może pojawiać się wielokrotnie u tego samego buhaja (np. po sezonie pastwiskowym, po wprowadzeniu osobników w fazie szewstwa).

pl.wikipedia.org

Staszów był głównie ośrodkiem wymiany handlowej (targi i jarmarki) i siedzibą rzemiosła (m.in. tkactwo, szewstwo, krawiectwo, garncarstwo).

pl.wikipedia.org

W tym okresie powstały cechy garncarstwa, szewstwa i tkactwa.

pl.wikipedia.org

Miasto znane jest z tkactwa, szewstwa, zbioru owoców (m.in pomarańcze, cytryny i banany).

pl.wikipedia.org

Popularne było też szewstwo, garbarstwo i rymarstwo, lecz przede wszystkim kuśnierstwo – kożuch tarnogrodzki był wyrobem powszechnie znanym.

pl.wikipedia.org

W związku ze sprzyjającymi hodowli bydła i owiec warunkami naturalnymi i przywilejami w Żelechowie rozwijało się garbarstwo, kuśnierstwo, rymarstwo i szewstwo.

pl.wikipedia.org