Traductions de „szowinista“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szowinista (-tka) <gén ‑ty, plur ‑iści> [ʃoviɲista] SUBST m (f) décl jak f w lp POL

szowinista (-tka)

Chauvinist(in) m (f) péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podczas procesu bronił swoich racji argumentując, że artykuły kierowane były do szowinistów.

pl.wikipedia.org

Co więcej, szowinista postrzega własnych ludzi jako niepowtarzalnych i wyjątkowych, podczas gdy reszta ludzi jest uważana za słabych lub podrzędnych.

pl.wikipedia.org

Zajęcie miejscowości przez wojska hitlerowskie i grupy specjalne, składające się z szowinistów niemieckich, zapoczątkowało represje miejscowej ludności polskiej.

pl.wikipedia.org

Praca ta była niebezpieczna, ponieważ działacze polonijni często spotykali się z pogróżkami i zatrzymaniami ze strony niemieckich szowinistów.

pl.wikipedia.org

Przeciwnikami obrotu sprawy są tradycjonaliści, na czele których stoi sarmacki zawadiaka, warchoł i pijak, a do tego szowinista nienawidzący cudzoziemców (większość scen rozgrywa się podczas jarmarku pełnego obcokrajowców).

pl.wikipedia.org

Jaurès został zamordowany przez francuskiego szowinistę.

pl.wikipedia.org

Kupała nazwany został wtedy „białoruskim pisarzem-szowinistą”, a powstanie samej spółki zostało uniemożliwione.

pl.wikipedia.org

Pierwszego szowiniści uznać nie chcą.

pl.wikipedia.org

Zajęcie miejscowości przez wojska hitlerowskie i grupy specjalne, składające się głównie z szowinistów niemieckich, zapoczątkowało represje miejscowej ludności polskiej.

pl.wikipedia.org

Uznał go za szowinistę, podżegającego naród polski przeciw bratniemu narodowi rosyjskiemu i nawołującego do nowego pochodu na wschód.

pl.wikipedia.org