Traductions de „szowinizm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szowinizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [ʃoviɲism] SUBST m POL

szowinizm

Chauvinismus m péj

Expressions couramment utilisées avec szowinizm

obskurancki szowinizm

reaktionärer Chauvinismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Męski szowinizm opiera się na przekonaniu, że mężczyźni są lepsi od kobiet.

pl.wikipedia.org

Historia uczy, iż wszystkie państwa upadły z powodu szowinizmu, nie ważne czy był rasowy, polityczny, religijny czy klasowy.

pl.wikipedia.org

Oparty na orkiestralnym, marszowym rytmie numer, z soczystymi basami w tle, jest wyraźną satyrą na hip-hopowy szowinizm i mizoginię.

pl.wikipedia.org

Gdy w 1951 na podstawie ustawy nr 68/51 zlikwidowano polskie organizacje społeczne, oskarżane o faszyzm i szowinizm narodowy, ich majątki upaństwowiono.

pl.wikipedia.org

Terroryzm skrajnie prawicowy (ultraprawicowy) – terroryzm oparty na ideologii łączącej w sobie różne domieszki rasizmu, ksenofobii, szowinizmu, antysemityzmu, seksizmu (głównie mizoginii), homofobii, antyliberalizmu.

pl.wikipedia.org

Posthumanizm krytykuje uprzywilejowaną tożsamość człowieka względem innych oraz wskazuje na istnienie gatunkowego szowinizmu tzw. gatunkowizmu (ang. speciesism).

pl.wikipedia.org

Eddie obejmuje dwie kobiety – pielęgniarkę i stewardesę, co prasa brytyjska uznała za wyraz szowinizmu.

pl.wikipedia.org

Futuryści rosyjscy na ogół odrzucali: tradycję, religię, mizoginię, militaryzm, faszyzm i szowinizm.

pl.wikipedia.org

W związku ze swym radykalizmem nacjonalizm ten przybierał kształt szowinizmu.

pl.wikipedia.org

Przeciwnicy szowinizmu domagają się przyznanie zwierzętom podstawowych praw zapewniających im równe poszanowanie ich potrzeb.

pl.wikipedia.org