Traductions de „tańcami“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Essen mit anschließendem Tanz

posiłek m z następującymi po nim tańcami

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Orgiastyczne obrzędy połączone z samookaleczeniem i zbrojnymi tańcami przyciągały do sanktuariów pielgrzymów z odległych terenów.

pl.wikipedia.org

Dionizje właściwe rozpoczynały się od pompe – wielkiej procesji ofiarnej, urozmaicanej tańcami i śpiewem, której trasa znajdowała finał w świątyni Dionizosa.

pl.wikipedia.org

W swej poezji opiewa piękno polskiej przyrody, zachwyca się także polską wsią i jej mieszkańcami, obyczajami i tańcami ludowymi.

pl.wikipedia.org

Po wylądowaniu na brzegu gromadzili się na specjalnych platformach zwanych marae, gdzie odprawiali całonocne obrzędy z tańcami i śpiewami, często o orgiastycznym charakterze.

pl.wikipedia.org

Tłoka rozpoczynała się od poczęstunku, często z muzyką i tańcami.

pl.wikipedia.org

Najbardziej popularnymi tańcami tradycyjnymi są m.in. gawot i an-dro.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się również polskimi tańcami tradycyjnymi i jest wodzirejem tanecznym.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie w przebraniu kozłów-satyrów przy akompaniamencie aulosu, w połączeniu z tańcami wokół ołtarza.

pl.wikipedia.org

Wodewil (fr. vaudeville) – lekki muzyczny utwór sceniczny o cechach farsy, ze śpiewami, tańcami i pantomimą.

pl.wikipedia.org

Główną atrakcją przyjęcia, na które zapraszała wdowa jest pastisz paryskiego kabaretu z piosenkami i tańcami.

pl.wikipedia.org