Traductions de „terpentynowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

terpentynowy [terpentɨnovɨ] ADJ CHIM

terpentynowy

Terpentin-

przemysł terpentynowy

Terpentinindustrie f

Expressions couramment utilisées avec terpentynowy

przemysł terpentynowy

Terpentinindustrie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Smoła z drewna iglastego (wydajność dla sosny ≥20%), o woni żywiczno-terpentynowej – w składzie przewaga terpenów i kwasów żywicznych.

pl.wikipedia.org

Olejek terpentynowy ma podobne własności jak terpentyna, jednak ze względu na wyższą cenę i trudniejszą dostępność jest rzadziej stosowany, głównie do celów artystycznych i farmaceutycznych.

pl.wikipedia.org

W 1928 roku zaczął praktykować białe żywiczne kąpiele terpentynowe.

pl.wikipedia.org

Nazywana również terebintem, podobnie jak pistacja terpentynowa także występująca w tym regionie.

pl.wikipedia.org

Występuje w postaci nieprzeźroczystych, białawych bryłek o woni koprowo-cytrynowo-terpentynowej.

pl.wikipedia.org

Roślinność składa się głównie z sosen kalabryjskich, dęby olcholistne, pistacji terpentynowych oraz wiele innych gatunków krzewów i traw.

pl.wikipedia.org

Częściowo rozpuszcza się w acetonie, metanolu, etanolu, czterochlorku węgla, disiarczku węgla i olejku terpentynowym.

pl.wikipedia.org

Werniks damarowy sporządza się poprzez bezpośrednie rozpuszczenie żywicy w olejku terpentynowym lub toluenie, benzenie lub ksylenie.

pl.wikipedia.org

Jest to miękka, nieprzezroczysta, półstała, zielonożółta, lepka substancja o zapachu terpentynowo-cytrynowym.

pl.wikipedia.org

Opracował unikalną metodę leczenia kąpielami z żywicznym olejem terpentynowym.

pl.wikipedia.org