Traductions de „torami“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Eisenbahnbrücke

most m drogowy nad torami

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Westybule usytuowane na końcach peronów umożliwiają przejścia nad torami.

pl.wikipedia.org

Kolumny obłożono białym, a ściany nad torami jasnobrązowym marmurem.

pl.wikipedia.org

Kładka ponad torami kolejowymi umożliwia przejście z dworca kolejowego do dworca autobusowego.

pl.wikipedia.org

Na jej wystrój składają się kolumny obłożone marmurem z jasną armaturą, ściany nad torami pokryte jasnym marmurem i podłogi wyłożone szarym granitem.

pl.wikipedia.org

Ściany nad torami obłożono niebieskimi i czerwonymi szybami w aluminiowych ramach.

pl.wikipedia.org

W 1936 r. klub otrzymał swoje pierwsze boisko z płytą piłkarską, bieżnią lekkoatletyczną, otwartą strzelnicą, torami łuczniczymi oraz kompletnym zapleczem sportowym.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy torami usytuowany jest peron technologiczny o szerokości 1,5 m, natomiast po bokach tymczasowe perony boczne, które pozwalają również na mycie i sprzątanie wagonów.

pl.wikipedia.org

Takie podejście obce jest antropologii kulturowej, która bazuje głównie na gruncie empirii – dlatego nurty myślowe obu dyscyplin zawsze szły odrębnymi torami a historyczne związki pomiędzy nimi nie miały większego znaczenia.

pl.wikipedia.org

Ściany nad torami wyłożono białym i szarym marmurem, i przyozdobiono panelami z symbolami sierpa i młota.

pl.wikipedia.org

Ściany nad torami pokryto emaliowanym aluminium z białymi wtrąceniami u góry i czerwonymi na dole.

pl.wikipedia.org