Traductions de „tura“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tura <gén ‑ry, plur ‑ry> [tura] SUBST f

tura

Gang m

pierwsza tura wyborów

erster Wahlgang m

ostatnia tura wczasowiczów

letzter Touristenschub m

Expressions couramment utilisées avec tura

pierwsza/druga tura wyborów

erster/zweiter Wahlgang m

pierwsza tura wyborów

erster Wahlgang m

ostatnia tura wczasowiczów

letzter Touristenschub m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W wyborach samorządowych w 2006 uzyskał reelekcję (również w pierwszej turze, w której zdobył ponad 51% głosów).

pl.wikipedia.org

W 2020 wygrał wybory prezydenckie, uzyskując 52% głosów w pierwszej turze.

pl.wikipedia.org

W pierwszej turze zajął drugie miejsce z poparciem 17,3% wyborców (3 044 141 głosów).

pl.wikipedia.org

Pierwsza tura wyborów prezydenckich odbyła się 23 września.

pl.wikipedia.org

W wyborach w 2010 nie uzyskał reelekcji, przegrywając w drugiej turze.

pl.wikipedia.org

Przykładowo tur., tuw., ałt. wyraz „kara” znaczy zarówno „czarny”, jak i „północ”.

pl.wikipedia.org

W eliminacjach uzyskał czas 22,80, co nie dało mu awansu do następnej tury.

pl.wikipedia.org

W 2006 został prezydentem również w pierwszej turze, uzyskując 63,47% głosów.

pl.wikipedia.org

W pierwszej turze zdobyła 38,7% głosów, co dało jej drugie miejsce i zapewniło udział w drugiej turze wyborów.

pl.wikipedia.org

Każdy ruch (tura) składa się z od jednego do czterech kroków.

pl.wikipedia.org