Traductions de „tur“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tur <gén ‑a, plur ‑y> [tur] SUBST m

tur ZOOL:

tur

Auerochse m

tur

Ur m

Idiomes/Tournures:

chłop silny jak tur fam

ein Bursche m , stark wie ein Stier m [o. Ochse m ]

Expressions couramment utilisées avec tur

chłop silny jak tur fam

ein Bursche m , stark wie ein Stier m [o. Ochse m ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po zakończeniu bitwy, trwającej określoną liczbę tur, punkty są podliczane.

pl.wikipedia.org

Pierwsza tura wyborów prezydenckich odbyła się 23 września.

pl.wikipedia.org

Dej (tur. dayı 'wujek (ze strony matki)') – tytuł oficerów w dawnym tureckim wojsku janczarskim.

pl.wikipedia.org

Muezzin (arab. مؤذن, muʾaḏḏin; tur. müezzin) – w islamie mężczyzna pięć razy dziennie wzywający z minaretu wiernych do modlitwy.

pl.wikipedia.org

Jednakże na skutek problemów organizacyjnych oraz wykrytych prób oszustwa, ostatecznie pierwsza tura wyborów odbyła się 4 marca.

pl.wikipedia.org

Pierwsza tura wyborów odbyła się 5 października 2014 roku.

pl.wikipedia.org