Traductions de „tuzinkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tuzinkowy [tuʑinkovɨ] ADJ

tuzinkowy

gewöhnlich

tuzinkowy

mittelmäßig péj

tuzinkowy

Durchschnitts-

tuzinkowy

platt péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nakręcił wiele tuzinkowych produkcji, także z kilkoma scenami erotycznymi.

pl.wikipedia.org

Jego występy cechowały nietuzinkowe interwencje i wyjątkowy sposób celebracji udanych parad.

pl.wikipedia.org

Nietuzinkowi piłkarze to tacy, którzy myślą na boisku.

pl.wikipedia.org

Według biografów króla miała go oczarować nietuzinkowa urodą, była blondynką o szafirowych oczach.

pl.wikipedia.org

Do tej audycji często zapraszane są osoby mało znane publicznie, ale posiadające nietuzinkowe pasje i zawody.

pl.wikipedia.org

W teatrze odbywają się również autorskie koncerty, do udziału w których zapraszani są nietuzinkowi muzycy, często przyjaciele zespołu artystycznego teatru.

pl.wikipedia.org

Była osobą nietuzinkową, zaradną, energiczną, doceniającą wartość badań naukowych.

pl.wikipedia.org

Ligeję cechuje nietuzinkowa inteligencja, jakiej narrator jeszcze nie widział u żadnej kobiety.

pl.wikipedia.org

W szczególny sposób angażował się we wspieranie nietuzinkowych dyscyplin sportowych, takich jak futbol amerykański.

pl.wikipedia.org

Jego projekty były zarówno innowacyjne, jak i klasyczne – cechowała je wielka różnorodność oraz charakterystyczne, nietuzinkowe elementy.

pl.wikipedia.org