Traductions de „ubóstwa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Armutsgrenze

granica f ubóstwa

Traductions de „ubóstwa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ślub ubóstwa/posłuszeństwa/czystości

Armuts-/Gehorsams-/Keuschheitsgelübde nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Około 10,1% rodzin, a zarazem 11,7% ludności żyje poniżej granicy ubóstwa, w tym 14,4% osób w wieku poniżej 18 lat.

pl.wikipedia.org

Podczas wyznaczania linii ubóstwa można łączyć poszczególne metody badawcze.

pl.wikipedia.org

Prezydent był krytykowany za nieradzenie sobie z likwidacją ubóstwa w kraju, jednak udało mu się zmodernizować infrastrukturę, polepszyć warunki funkcjonowania resortu zdrowia i oświaty.

pl.wikipedia.org

Podstawowym problemem w projektowaniu strategii rozwoju jest znalezienie sposobu, aby przerwać zespół współzależności tworzących w gospodarce błędne koło niedorozwoju i ubóstwa.

pl.wikipedia.org

Poświęcił wtedy wiele czasu na kwestie wolności słowa, ubóstwa, edukacji publicznej i dwujęzyczności.

pl.wikipedia.org

Program dostarczania produktów technik satelitarnych do celów związanych ze zwalczaniem ubóstwa, kataklizmów, klęsk żywiołowych, niesienia pomocy humanitarnej.

pl.wikipedia.org

W 2013 r. stopa bezrobocia wynosiła 28,5%, odsetek osób żyjących poniżej granicy ubóstwa osiągnął 36,4%.

pl.wikipedia.org

Był on przeciwny kultowi męczenników oraz relikwii, jak też ślubom ubóstwa i celibatowi duchownych.

pl.wikipedia.org

Ludność żyjąca poniżej progu ubóstwa: 11,9% (2006 r.).

pl.wikipedia.org

Subiektywna linię ubóstwa wyznacza się w drodze badań ankietowych.

pl.wikipedia.org