Traductions de „uruchamiania“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Einschaltpasswort

hasło nt uruchamiania [lub wejściowe]

Traductions de „uruchamiania“ dans le dictionnaire polonais » allemand

hasło uruchamiania

Anschaltpasswort nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Splash screen (ekran powitalny) – obrazek wyświetlany na ekranie lub jego części podczas uruchamiania bądź ładowania danej aplikacji.

pl.wikipedia.org

Aplikacja panelu została napisana od nowa dla lepszego rozmieszczania się, wsparcia przezroczystości i uruchamiania aplikacji.

pl.wikipedia.org

Jądro jest odpowiedzialne również za inicjalizację sterowników sprzętu podczas uruchamiania systemu.

pl.wikipedia.org

Najważniejszą cechą nowego systemu była możliwość uruchamiania 32-bitowych programów graficznych działających wielowątkowo w trybie wielozadaniowości z wywłaszczeniem.

pl.wikipedia.org

Firmware w celach bezpieczeństwa weryfikuje również stan urządzeń podczas poszczególnych etapów uruchamiania.

pl.wikipedia.org

Wężyk spustowy – urządzenie do zdalnego uruchamiania migawki aparatu fotograficznego, mechaniczne (tradycyjne) bądź elektroniczne.

pl.wikipedia.org

PVM pozwala zautomatyzować proces uruchamiania aplikacji na innych komputerach.

pl.wikipedia.org

Napięcie na filtrach jest monitorowane, a sygnał wyjściowy z miernika sygnału wykorzystywany jest przez układ sterowania przetwornicą do jej uruchamiania.

pl.wikipedia.org

Docker – otwarte oprogramowanie służące do realizacji wirtualizacji na poziomie systemu operacyjnego (tzw. „konteneryzacji”), działające jako „platforma dla programistów i administratorów do tworzenia, wdrażania i uruchamiania aplikacji rozproszonych”.

pl.wikipedia.org

W tej aplikacji możemy edytować wiele plików naraz bez konieczności uruchamiania odpowiednich aplikacji.

pl.wikipedia.org