Traductions de „uwidoczniły“ dans le dictionnaire allemand » polonais

in der zweiten Halbzeit zeigte die Mannschaft Konditionsschwäche

w drugiej połowie uwidoczniły się braki mpl kondycyjne drużyny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Paranoja i ataki wściekłości, które w pełni uwidoczniły się w 1590 r., z czasem zmieniły się w otępienie.

pl.wikipedia.org

Na lifting czoła decydują się osoby u których uwidoczniły się w wyraźny sposób zmarszczki czoła, które istotnie postarzają jej wygląd.

pl.wikipedia.org

Kiedy rozpoczęły się szkolenia przed akcją, natychmiast uwidoczniły się trudności.

pl.wikipedia.org

W ten sposób, na ciemnym tle uwidoczniły się wyraźne linie.

pl.wikipedia.org

Po ojcu odziedziczył także zdolności malarskie, które uwidoczniły się już w jego pierwszych pracach, głównie portretach, które malował w początkowym okresie swej kariery twórczej.

pl.wikipedia.org