Traductions de „uzębiony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

uzębiony [uzembjonɨ] ADJ

1. uzębiony ANAT:

uzębiony

mit Zähnen ausgestattet

2. uzębiony TEC:

uzębiony

verzahnt

Expressions couramment utilisées avec uzębiony

waleń uzębiony

Zahnwal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uzębione koło napędowe z tyłu przenosiło napęd na gąsienicę.

pl.wikipedia.org

Samce większości kwadratnikowatych mają powiększone szczękoczułki, często silnie uzębione.

pl.wikipedia.org

Sprzęgło kłowe – sprzęgło przenoszące moment w wyniku zazębienia czołowo uzębionych tarcz dociskanych sprężyną.

pl.wikipedia.org

Zarówno szczęka, jak i żuchwa są uzębione, przy czym zęby podniebienne układają się w dwa równoległe rzędy.

pl.wikipedia.org

Mocne i ostro uzębione żuwaczki mają sztyletowate trzy ząbki na wewnętrznej krawędzi.

pl.wikipedia.org

Jak u reszty dusicieli polowanie polega na pochwyceniu ofiary uzębionym pyskiem i owinięcie się wokół niej splotami własnego ciała.

pl.wikipedia.org

Ich wspólną cechą jest dobrze rozwinięty kostny język zazębiający się z zębami na podniebieniu (uzębiona kość przyklinowa i kości języka).

pl.wikipedia.org

Uzębiony otwór gębowy u większości gatunków jest zaopatrzony w wąsik na podbródku.

pl.wikipedia.org

Silnie zbudowany i uzębiony pysk jest przystosowany do chwytania zdobyczy, a dobrze rozwinięty wąsik na podbródku pomaga przy penetracji dna.

pl.wikipedia.org

Szczęki densygnata były podobnej długości co hynerpetona, ale były mocniej zbudowane (stąd nazwa) i uzębione.

pl.wikipedia.org