Traductions de „warzywne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rośliny warzywne

Gemüsepflanzen fpl

gospodarstwo owocowo-warzywne

Obst- und Gemüseanbau m

przetwórstwo owocowe/warzywne

Obst-/Gemüseverarbeitung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uporządkował nieco zaniedbany i zniszczony przez ćwiczenia wojskowe czasów napoleońskich park, w którym posiadał dwa boczne ogrody warzywne.

pl.wikipedia.org

Obecnie firma produkuje 13 soków o różnych smakach, m.in. 1-dniowy sok marchewkowy, sok pomarańczowy oraz soki warzywne, np. sok marchewkowo-selerowy.

pl.wikipedia.org

Surowe produkty są zużywane przez brazylijski przemysł; eksportowany jest kauczuk, drewno, juta, oleje warzywne, orzechy, żywica, ryby akwariowe i skóry.

pl.wikipedia.org

Marynaty warzywne przygotowywane są z: ogórków całych, krajanych (pikle), młodych niewyrośniętych ogórków (korniszony), buraków ćwikłowych, chrzanu, dyni, zielonych pomidorów.

pl.wikipedia.org

Bardzo niemile widziane są za to aromaty takie jak warzywne, selerowe czy szynkowe.

pl.wikipedia.org

Biedniejsza kuchnia rybacko-chłopska używała lokalnych produktów, obfitowała zwłaszcza w dania mączne, jajeczne, warzywne, oraz w zupy i kasze.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach asortyment poszerzono o gotowe dania warzywne, drobiowe oraz zioła.

pl.wikipedia.org

Firma produkowała w tym okresie przeszło 250 rodzajów wyrobów, w tym artykuły spożywcze (cukiernicze, przetwory owocowo-warzywne, zioła), kosmetyki, chemię gospodarczą i wyroby drewniane.

pl.wikipedia.org

Główne produkty stanu to drewno, guarana, oleje warzywne i włókna naturalne.

pl.wikipedia.org

Nadzienie rzadko było mięsne, częściej warzywne: por, rukiew, pietruszka i szalotki.

pl.wikipedia.org