Traductions de „przetwórstwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przetwórstwo <gén ‑wa, sans pl > [pʃetfurstfo] SUBST nt

1. przetwórstwo (przetwarzanie surowców):

przetwórstwo

Verarbeitung f

przetwórstwo owocowe/warzywne

Obst-/Gemüseverarbeitung f

2. przetwórstwo (przemysł przetwórczy):

przetwórstwo rybne

Fischverarbeitungsindustrie f

Expressions couramment utilisées avec przetwórstwo

przetwórstwo rybne

Fischverarbeitungsindustrie f

przetwórstwo owocowe/warzywne

Obst-/Gemüseverarbeitung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Owoce są używane w postaci przetworów, cenione są w kuchni i przetwórstwie.

pl.wikipedia.org

Przetwórstwo rybne, przemysł elektromaszynowy, stoczniowy, produkcja maszyn górniczych.

pl.wikipedia.org

Obecnie w mieście znajduje się port, stocznia remontowa i ośrodek przetwórstwa rybnego.

pl.wikipedia.org

Duży ośrodek przemysłu budowlanego; zakłady metalowe, włókiennicze, produkcji napojów gazowanych, przetwórstwa rybnego.

pl.wikipedia.org

Można tutaj obejrzeć mieszkanie młynarza, narzędzia związane z przetwórstwem zboża i wypiekiem chleba, wystawy czasowe oraz oryginalne wyposażenie młyna.

pl.wikipedia.org

Na terenie wsi znajduje się zakład przetwórstwa owocowo-warzywnego.

pl.wikipedia.org

Różnorodny przemysł: wydobycie i przetwórstwo rud żelaza i metali nieżelaznych, zakłady przemysłu maszynowego, chemicznego, przetwórstwa spożywczego, stocznia.

pl.wikipedia.org

Sztokfisz (z niemieckiego stockfisch) – nazwa handlowa produktu przetwórstwa rybnego.

pl.wikipedia.org

Ośrodek przemysłu cementowego, spożywczego, drzewnego oraz przetwórstwa surowców mineralnych wydobywanych w okolicy.

pl.wikipedia.org

Jego rodzina zajmowała się przetwórstwem mięsa i produkcją wędlin.

pl.wikipedia.org