Traductions de „przetwór“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przetwór <gén ‑woru, plur ‑wory> [pʃetfur] SUBST m gén. au pl TEC

przetwór

Erzeugnis nt

przetwór

Produkt nt

przetwór papierniczy

Papierprodukt nt

Expressions couramment utilisées avec przetwór

przetwór papierniczy

Papierprodukt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyciągi suche (łac. extracta sicca) – przetwory o stałej konsystencji otrzymane w wyniku całkowitego odparowania rozpuszczalnika.

pl.wikipedia.org

Głównym źródłem karnityny w żywności są mięso i przetwory mleczne.

pl.wikipedia.org

Zalecana również przy długotrwałej obróbce przetworów owocowych z powodu braku właściwości utleniających drewna.

pl.wikipedia.org

Odmiana deserowa, lecz nadająca się również na przetwory.

pl.wikipedia.org

W 1886 roku opracował metodę pasteryzacji mleka i jego przetworów, obecnie znaną jako metoda klasyczna.

pl.wikipedia.org

Maltodekstryna jest stosowana jako środek zapobiegający krystalizacji sacharozy w przetworach wysoko słodzonych.

pl.wikipedia.org

Statutowe zadania funduszu obejmują m.in. wspieranie działań mających na celu promocję spożycia ryb i ich przetworów.

pl.wikipedia.org

Dieta w fazie remisji – obejmuje stosowanie diety lekkostrawnej z ograniczeniem błonnika i ograniczeniem mleka i jego przetworów, z uwagi na częste objawy jego nietolerancji.

pl.wikipedia.org

Można je łączyć w przetworach z innymi owocami, np. jabłkami lub aronią.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie wzmocniła się jego rola jako procesu uszlachetniania przetworów.

pl.wikipedia.org