Traductions de „wektorowa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Vektorgrafik

grafika f wektorowa

Vektorraum m MATH

przestrzeń wektorowa f

Traductions de „wektorowa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

grafika wektorowa

Vektorgrafik f

wielkość wektorowa PHYS

Vektorgröße f

wielkość wektorowa

Vektorgröße f

technika rastrowa/wektorowa INFOR

Raster-/Vektortechnik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Grafika wektorowa sprawdza się najlepiej, gdy zachodzi potrzeba stworzenia grafiki, czyli obrazu mającego stosunkowo małą ilość szczegółów, nie zaś zachowaniu fotorealizmu obecnego na zdjęciach.

pl.wikipedia.org

Odmiennym podejściem do tworzenia grafiki jest grafika wektorowa.

pl.wikipedia.org

Elektryczny moment dipolowy – wektorowa wielkość fizyczna charakteryzująca dipol elektryczny.

pl.wikipedia.org

Ściśle addytywna miara wektorowa, określona na ciele zbiorów, jest ograniczona.

pl.wikipedia.org

Grafika wektorowa: obraz jest rysowany za pomocą odcinków lub łuków.

pl.wikipedia.org

Nazwę uzasadnia dwuwymiarowa analiza wskaźników z porównywaniem wartości i ważkości wypowiedzi respondentów, a także dwukierunkowa analiza zróżnicowania rozkładów, nieodzowna przy rozkładach asymetrycznych oraz dwukierunkowa, wektorowa analiza efektywności badanych procesów.

pl.wikipedia.org

Indukcja elektryczna (zwana również przesunięciem elektrycznym) jest to wielkość wektorowa opisująca pole elektryczne wewnątrz ciała nieprzewodzącego (dielektryka), znajdującego się w zewnętrznym polu elektrycznym.

pl.wikipedia.org

Reprezentacja wektorowa bywa nieporęczna przy prowadzeniu obliczeń za pomocą wektorów.

pl.wikipedia.org

Dowód nieefektywny stosuje się np. do wykazania, że każda przestrzeń wektorowa ma bazę.

pl.wikipedia.org

Moment pędu (kręt) – wektorowa wielkość fizyczna opisująca ruch ciała, zwłaszcza jego ruch obrotowy.

pl.wikipedia.org