Traductions de „wiosłowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wiosłowy [vjoswovɨ] ADJ

wiosłowy

Ruder-

łódź wiosłowa

Ruderboot nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Transport na tej trasie odbywa się także za pośrednictwem promów wiosłowych.

pl.wikipedia.org

W latach 1775–1800 było zbudowanych 50 okrętów liniowych, 31 fregat, 168 okrętów bombardujących i pomocniczych, 362 okręty wiosłowe.

pl.wikipedia.org

Znajdujący się na tarczy okręt jest typem kozackiego jednomasztowego statku wiosłowo-żaglowego, znanego jako kocz.

pl.wikipedia.org

Czukcze nadmorscy do podróży morskich stosowali długie łodzie ze skór, wiosłowe, ze skośnym żaglem, zdolne pomieścić 20–30 osób.

pl.wikipedia.org

Galar był drewnianym płaskodennym statkiem wiosłowy w postaci czworobocznej, od góry otwartej płaskiej skrzyni, dziób i rufa lekko wzniesione.

pl.wikipedia.org

Muzeum posiada takie eksponaty jak silniki okrętowe, czy najstarsza islandzka łódź wiosłowa z 1826 roku.

pl.wikipedia.org

Jazda na nartach wodnych ciągniętych przez łódź wiosłową – pod warunkiem, że wiosłują zawodowcy na odpowiednio dużej łodzi.

pl.wikipedia.org

Możliwość przeprawy pieszych i rowerów łodzią wiosłową istniała do 2018 roku.

pl.wikipedia.org

Są nimi piłka nożna oraz wyścigi łodzi wiosłowych.

pl.wikipedia.org

Słowa dewizy (pol.) "wiosła, żagle " mają symbolizować pierwotnych mieszkańców którzy przybyli na wyspę łodziami wiosłowymi, a żagle - statki europejskich odkrywców wyspy.

pl.wikipedia.org