Traductions de „wnętrz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

projektowanie wnętrz SUBST

Entrée d'utilisateur

projektowanie wnętrz nt ARCHIT

Innenraumgestaltung -, -en f

Expressions couramment utilisées avec wnętrz

architekt wnętrz

Innenarchitekt m

aranżacja wnętrz

Innendekoration f

wystrój wnętrz

Inneneinrichtung f

architektura wnętrz

Innenarchitektur f

projektant wnętrz

Innenarchitekt(in) m (f)

ekskluzywność wnętrz

die Exklusivität der Inneneinrichtung

dekorator wnętrz

Dekorateur(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W odróżnieniu od stałych elementów wyposażenia wnętrz (schody, boazeria) meble są ruchomościami.

pl.wikipedia.org

Na przełomie 2008 r. i 2009 r. firma rozpoczęła poszerzanie swojej oferty, w której do tego czasu obecne były wyłącznie firany i zasłony, o inne produkty z branży dekoracji wnętrz.

pl.wikipedia.org

Powstanie ryzalitów z portykami pośrodku dłuższych elewacji, wzbogacenie niektórych wnętrz i ścian zewnętrznych.

pl.wikipedia.org

Rokoko silnie oddziałało na rzemiosło artystyczne, a zwłaszcza na meble, elementy wyposażenia wnętrz i porcelanę.

pl.wikipedia.org

Do końca życia zajmował się administrowaniem swych dóbr, które oddłużył oraz dokończył modernizację wnętrz zamku i jego otoczenia.

pl.wikipedia.org

Bejcę zwykle stosuje się do drewnianych mebli i drewnianych elementów wyposażenia wnętrz.

pl.wikipedia.org

W 1962 zakończyła karierę aktorską, skupiła się malarstwie ściennym, wystawiennictwie, architekturze wnętrz i projektowaniu odzieży.

pl.wikipedia.org

Jednym z głównych założeń projektowych było wykreowanie przestrzeni integrującej zespół wokół wspólnych zadań projektowych poprzez otwartość wnętrz zorganizowanych według prostych i czytelnych reguł.

pl.wikipedia.org

Wejście główne, zaakcentowane portalem zamkniętym ostrołukiem, wprowadza nas do wnętrz budynku.

pl.wikipedia.org

Wystawiennictwo – architektura wystaw, termin z dziedziny architektury wnętrz i sztuk plastycznych, który określa sztukę prezentowania (eksponowania) dzieł sztuki, przedmiotów, towarów, dokumentów, zjawisk, idei.

pl.wikipedia.org