Traductions de „wykopaliska“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wykopaliska [vɨkopaliska] SUBST

wykopaliska plur < gén plur ‑sk> (prace):

wykopaliska

Ausgrabungen fpl

prowadzić wykopaliska

Ausgrabungen durchführen

Expressions couramment utilisées avec wykopaliska

prowadzić wykopaliska

Ausgrabungen durchführen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wykopaliska szerokopłaszczyznowe - metoda prowadzenia badań wykopaliskowych polegająca na odsłonięciu szerokiej płaszczyzny konkretnej warstwy.

pl.wikipedia.org

Wykopaliska są nie dającym się powtórzyć eksperymentem naukowym.

pl.wikipedia.org

Wykopaliska pokazują, że epoka była jedyną w dziejach królestwa tak stabilną i pełną dobrobytu.

pl.wikipedia.org

Były to pierwsze wykopaliska prowadzone w powiecie bydgoskim na tak dużą skalę.

pl.wikipedia.org

Wykopaliska archeologiczne wskazują, że w miejscu tym istniała osada ludzka już w epoce brązu.

pl.wikipedia.org

Wykopaliska w tamtejszych jaskiniach ujawniły szereg małych rzeźb.

pl.wikipedia.org

Jednak najwięcej o nich danych przynoszą wykopaliska i badania archeologiczne.

pl.wikipedia.org

Wykopaliska archeologiczne wykazały liczne ozdoby na broni urartyjskiej.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach w jej ruinach prowadzone są wykopaliska.

pl.wikipedia.org