Traductions de „wyróżnia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

film wyróżnia żywość fabuły i zaskakujące zakończenie

die Lebendigkeit der Handlung und das unerwartete Ende nt zeichnen den Film aus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyróżnia się spośród pozostałych policjantów upodobaniem do luksusu, drogich ubrań i samochodów.

pl.wikipedia.org

W anatomii pędów łuskiewnik wyróżnia się grubym walcem miękiszu walca osiowego oraz grubą warstwą zewnętrznej kory pierwotnej.

pl.wikipedia.org

Między mówcą bądź słuchaczem a przedmiotem mowy wyróżnia się dwie zasadnicze zależności, opierające się na kwalifikacji przedmiotu.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się trzy grube serie bazaltowe, o łącznej grubości około 3 km.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się dwa rodzaje agranulocytów: monocyty i limfocyty.

pl.wikipedia.org

Zewnętrzną część wyróżnia fasada główna z korynckim portykiem z sześcioma kolumnami.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia je wysoka inteligencja, z łatwością uczą się aportować, chodzić na smyczy, reagować na swoje imię czy spać w wyznaczonym dla nich miejscu.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się kilka wariantów schorzenia, o różnej patogenezie i symptomatologii.

pl.wikipedia.org

Ze względu na jego konstrukcję wyróżnia się tabletkarki mimośrodowe i rotacyjne.

pl.wikipedia.org

Ma właściwości lecznicze podobne do czosnku pospolitego, a przy tym wyróżnia się atrakcyjnym ulistnieniem i kwiatami.

pl.wikipedia.org