Traductions de „wzniesieniach“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Anzucht in Höhenlagen f

uprawa na wzniesieniach f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Durnia znajduje się w grzbiecie wododziałowym, odchodzą od niej na zachód dwa grzbiety o mniej wybitnych wzniesieniach.

pl.wikipedia.org

Wokół wsi rozciągają się rozległe użytki rolne i półdzikie górskie łąki, leżące głównie na zboczach otaczających wieś wzniesieniach.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach na okolicznych wzniesieniach uprawiane jest paralotniarstwo.

pl.wikipedia.org

Szparki wykształcają się na powierzchni liścia (łodygi itd.), czasem też w zagłębieniach lub niewielkich wzniesieniach, a niekiedy także w dużych zagłębieniach zwanych kryptami szparkowymi.

pl.wikipedia.org

Cmentarze rodowe położone są zwykle w atrakcyjnych krajobrazowo miejscach i na wzniesieniach.

pl.wikipedia.org

Często sytuowane na wzniesieniach, w otoczeniu starych drzew.

pl.wikipedia.org

Wiskitno to dawna wieś wielodrożnicowa położona na piaszczysto-żwirowych wzniesieniach.

pl.wikipedia.org

Układ decentryczny – inaczej rozbieżny, odśrodkowy tworzy się na izolowanych wzniesieniach.

pl.wikipedia.org

Jeśli powstają na siateczkowatych wzniesieniach plechy, to wyglądają jak bruzdy lub szczeliny.

pl.wikipedia.org

Szeroka, falista wierzchowina grzbietu kulminuje we wzniesieniach 943 i 964 m n.p.m.

pl.wikipedia.org