Traductions de „wzwyż“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wzwyż [vzvɨʃ] ADV sout

wzwyż

hoch

skok wzwyż SPORT

Hochsprung m

od 100 wzwyż

ab 100

od 100 m wzwyż

von 100 m aufwärts

Expressions couramment utilisées avec wzwyż

skok wzwyż SPORT

Hochsprung m

od 100 m wzwyż

von 100 m aufwärts

od 100 wzwyż

ab 100

skok w dal/wzwyż

Weit-/Hochsprung m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W eliminacjach skoku wzwyż po pierwszej zrzutce na 1,60 m, przeniósł kolejne próby na 1,70 m.

pl.wikipedia.org

Дмитро Олексійович Дем'янюк (ur. 30 czerwca 1983 we Lwowie) – ukraiński lekkoatleta specjalizujący się w skoku wzwyż.

pl.wikipedia.org

Od trzeciej linii wzwyż laski umieszcza się po lewej stronie główki i skierowane są one w dół.

pl.wikipedia.org

Kajmany były reprezentowane przez trzy osoby w skoku wzwyż – jedną kobietę i dwóch mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Sportową karierę zaczynała od konkurencji wielobojowych, dopiero w późniejszym okresie skupiła się na skoku wzwyż.

pl.wikipedia.org

Катерина Табашник (ur. 15 czerwca 1994) – ukraińska lekkoatletka specjalizująca się w skoku wzwyż.

pl.wikipedia.org

Dłuższe od głowy, krępe, kolankowato załamane czułki mają nasadowy człon maczugowaty, a człony od czwartego wzwyż niespłaszczone.

pl.wikipedia.org

Odnóża i czułki bursztynowobrązowe, te pierwsze z brązowymi udami tylnej pary, te drugie z członami od szóstego wzwyż coraz ciemniejszymi.

pl.wikipedia.org

Metcalfe zajął również 12. miejsce w skoku wzwyż (wraz z 9 innymi zawodnikami).

pl.wikipedia.org

Rozróżniamy szczoteczki dla dzieci w wieku 0-3 lat lub od 3 roku życia wzwyż.

pl.wikipedia.org