Traductions de „złotobrązowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

złotobrązowy [zwotobrow̃zovɨ] ADJ sout

złotobrązowy

goldbraun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dolna część piersi i brzuch jasnopłowe, z dobrze zaznaczonymi złotobrązowymi paskami.

pl.wikipedia.org

Duży jak na drozda, złotobrązowy, pokryty ciemnymi, półksiężycowatymi plamkami.

pl.wikipedia.org

Poniżej karku część złotobrązowa, która na barkówkach przechodzi w brązowofioletową barwę.

pl.wikipedia.org

Jest koloru złotobrązowego lub piaskowego z czarnymi kreskami i plamkami.

pl.wikipedia.org

Kulki formuje się między dwiema łyżkami i wrzuca do garnka lub frytkownicy z gorącym olejem roślinnym i smaży aż do uzyskania złotobrązowego koloru skórki.

pl.wikipedia.org

Twardziel jest ciemniejsza – barwy od żółtozielonej (w stanie świeżym) do żółto- lub złotobrązowej (po wyschnięciu).

pl.wikipedia.org

Barwa od złotobrązowej do czerwonej lub ciemnobrązowej; dłonie i stopy czarne.

pl.wikipedia.org

Skrzydła o lekkim złotobrązowym zabarwieniu.

pl.wikipedia.org

W okresie godowym wstępują do rzek i barwa ciała – z wyjątkiem głowy i płetwy ogonowej – zmienia się na czerwoną lub – rzadziej – złotobrązową do zielonkawej, czasami pasiastą.

pl.wikipedia.org

Grzbiet ma barwę niebieskozieloną, głowa jest złotobrązowa, brzuch i boki złociste.

pl.wikipedia.org