Traductions de „zainteresowany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zainteresowany [zainteresovanɨ] ADJ

być kimś/czymś zainteresowanym

für jdn/etw [o. an jdm/etw] Interesse haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sam zainteresowany przyznał, że się nad tym zastanawiał.

pl.wikipedia.org

Jednak wojsko nie było nim zainteresowane z uwagi na małą prędkość maksymalną.

pl.wikipedia.org

Na wykład ten mobilizowana jest miejscowa młodzież, która jednak początkowo nie jest zbyt zainteresowana tematem.

pl.wikipedia.org

Wkrótce okazuje się, że ma dostęp do pewnego kufra, którego zawartością jest zainteresowany m.in. rząd amerykański oraz potężna tajna organizacja.

pl.wikipedia.org

Wkrótce potem było już kilkanaście osób zainteresowanych poznawaniem życia bezkręgowców.

pl.wikipedia.org

Zachód był zainteresowany utrzymywaniem swojej dominacji nad takimi krajami z powodu korzyści gospodarczych lub położenia strategicznego.

pl.wikipedia.org

Ruth mimo wszystko była zainteresowana rozwojem naukowym a pisanie odpowiadało jej jako forma wyrażania siebie.

pl.wikipedia.org

Zainteresowani podchodzą, oglądają i dyskutują w bezpośrednim kontakcie z autorem, mając przez oczami wszystkie potrzebne dane i ilustracje.

pl.wikipedia.org

Zainteresowany był religią naturalną(ang.), nienawidził duchowieństwa, był bliski przekonaniom angielskich deistów.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak bardzo niewielka część społeczeństwa irlandzkiego używa języka irlandzkiego na co dzień, za co odpowiadają kolejne rządy irlandzkie, niezainteresowane przez wiele lat ojczystym językiem.

pl.wikipedia.org