Traductions de „zajęła“ dans le dictionnaire allemand » polonais

sie belegte den dritten Platz

[ona] zajęła trzecie miejsce

sie wurde Zweitbeste

ona zajęła drugie miejsce

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uważała go za poganina i zajęła się tworzeniem chrześcijańskich komedii (dialogi wierszem), aby wyprzeć jego twórczość.

pl.wikipedia.org

Niecały miesiąc później zajęła 6. miejsce w biegu na 3000 metrów podczas halowych mistrzostw świata.

pl.wikipedia.org

Osiem dni później w Zakopanem zajęła 11. miejsce w konkursie mistrzostw świata juniorów.

pl.wikipedia.org

W kolejnym sezonie zajęła czwarte miejsce w biegu na 800 metrów podczas mistrzostw świata juniorów oraz była dwukrotną medalistką kolejnej edycji mistrzostw krajów nordyckich juniorów.

pl.wikipedia.org

Syria zajęła przeciwne stanowisko i w 1978 zerwała z Egiptem stosunki dyplomatyczne.

pl.wikipedia.org

W startach indywidualnych Rosjanka zajęła siódme miejsce w sprincie oraz 27. w biegu na dochodzenie.

pl.wikipedia.org

Stereometryczna kamera wykonała dużą ilość zdjęć wysokiej rozdzielczości, która zajęła około 2000 m klisz, natomiast kamera mapująca zużyła prawie 1400 m filmu.

pl.wikipedia.org

W 2016 roku wystąpiła na mistrzostwach świata w Oslo, gdzie zajęła między innymi 43. miejsce w sprincie oraz czternaste w sztafecie.

pl.wikipedia.org

Szeroko opisana przez prasę makabryczna zbrodnia zajęła trwałe miejsce w amerykańskiej kulturze masowej.

pl.wikipedia.org

Na równoważni oraz w skoku przez konia zajęła 41 miejsce, a w skoku przez konia 39 miejsce.

pl.wikipedia.org