Traductions de „zajezdni“ dans le dictionnaire allemand » polonais

dieser Bus fährt zum Betriebshof

ten autobus m jedzie do zajezdni

Traductions de „zajezdni“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zjazd do zajezdni

Betriebsfahrt f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obecnie sieć trolejbusowa składa się z 146 km tras, 19 podstacji trakcyjnych i 2 zajezdni.

pl.wikipedia.org

Na terenie zajezdni wybudowano dwie hale: pierwsza jest dwutorowa i służy do napraw taboru, druga ma trzy tory odstawcze.

pl.wikipedia.org

W torowisku zamontowanych jest łącznie 391 zwrotnic, a na terenie zajezdni 271 (stan na dzień 29 maja 2018).

pl.wikipedia.org

Ponadto przewidziano remont rozjazdów do zajezdni tramwajowej i remont podstacji w zajezdni.

pl.wikipedia.org

W związku z rozwojem firmy pojawiła się potrzeba budowy nowej zajezdni.

pl.wikipedia.org

W czerwcu 1981 rozpoczęto przebudowę budynku zajezdni, któremu dobudowano piętro z szatnią, jadalnią, umywalnią i biurem.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo, aby umożliwić manewrowanie wagonem w zajezdni, na poręczach przy przedniej i tylnej szybie zamontowano niewielkie skrzynki z przyciskami umożliwiającymi jedynie rozruch i hamowanie wagonu.

pl.wikipedia.org

Alstom dostarczył tramwaje, tory, elektryczne wyposażenie podstacji, system sterowania ruchem i łączności oraz wyposażenie zajezdni.

pl.wikipedia.org

Pierwszym przejawem nasilającego się niezadowolenia była odmowa wyjazdu motorniczych z zajezdni 21 kwietnia 1957 roku.

pl.wikipedia.org

W nocy z 11 na 12 sierpnia 1957 roku odbyło się spotkanie tramwajarzy ze wszystkich zajezdni (ok. 1200 pracowników – 25% zatrudnionych).

pl.wikipedia.org