Traductions de „zaksięgować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zaksięgować [zakɕeŋgovatɕ]

zaksięgować perf od księgować

Voir aussi : księgować

księgować <‑guje; perf za‑> [kɕeŋgovatɕ] VERBE trans EKON

księgować

[ver]buchen

Expressions couramment utilisées avec zaksięgować

zaksięgować do obciążeń

zu Lasten buchen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po zadekretowaniu zdarzenia gospodarczego, co najczęściej następuje poprzez wystawienie dekretu na danym dokumencie, np. fakturze lub poleceniu księgowania, taki dokument można wprowadzić do systemu księgowego, czyli zaksięgować.

pl.wikipedia.org

Dostawca usług płatniczych powinien zaksięgować otrzymane polecenie przelewu najpóźniej w następnym dniu roboczym po jego przyjęciu.

pl.wikipedia.org