Traductions de „zapasowych“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ersatzteillager

magazyn m części zapasowych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ze względu na główny rodzaj substancji zapasowych nasiona dzielone są na mączyste i oleiste.

pl.wikipedia.org

Okręt wyposażony był w cztery zewnętrzne wyrzutnie torped kalibru 450 mm, bez torped zapasowych.

pl.wikipedia.org

Każda społeczność miała odrębny system kanałów, tam i zbiorników zapasowych, co prowadziło do utrwalenia się podziałów politycznych (system irygacji sprzyjał tworzeniu się odrębnych miast-państw).

pl.wikipedia.org

W niektórych przypadkach duże ilości substancji zapasowych mogą być magazynowane w organach spichrzowych rośliny.

pl.wikipedia.org

Podstawową funkcją oleosomów jest magazynowanie materiałów zapasowych w postaci tłuszczów.

pl.wikipedia.org

Jest to proces stosowany przy okazji tworzenia kopii zapasowych danych (tzw. backup).

pl.wikipedia.org

Dodano stelaż do przewozu zapasowych kół jezdnych na lewym błotniku i zaczepy do mocowania siedmiu ogniw gąsienic na górnej płycie z przodu kadłuba.

pl.wikipedia.org

Na system składa się sieć 66 satelitów (plus 6 zapasowych), ułożonych na 6 płaszczyznach orbitalnych (11 satelitów na każdej).

pl.wikipedia.org

Kabura zazwyczaj zawiera dodatkowe kieszonki, przeznaczone do przenoszenia amunicji lub zapasowych magazynków i innych elementów wyposażenia (np. wyciora).

pl.wikipedia.org

W przypadku oblężenia miasta i odcięcia dopływu wody używano zapasowych żaren napędzanych końmi.

pl.wikipedia.org